Lexware Ex- und Import

Wenn Sie Ihre Belege für Lexware exportieren möchten, wählen Sie zunächst im Export-Reiter das Stift-Symbol links neben "Lexware".

Auf der linken Seite des Browsers öffnet sich nun eine Auswahlmöglichkeit für den zu exportierenden Zeitraum. Wählen Sie diesen aus und klicken Sie auf den Knopf "Rechnungen". Sie erhalten eine Textdatei, die im Lexware importiert werden kann.

  • Starten Sie Ihr Lexware und beginnen Sie den Import mit "Datei" -> "Import" -> "ASCII". Es öffnet sich ein Fenster, in dem Sie "Buchungsdaten" auswählen und auf "Weiter" klicken.
  • Im nächsten Fenster wählen Sie die gerade eben erzeugte Textdatei aus und belassen die Dateiart auf "ANSI".
  • Die Einstellungen für das nächste Fenster sind:
    • Feld-Trennzeichen: Semikolon
    • Text-Kennzeichner: Anführungszeichen doppelt
    • weitere Einstellungen: Erster Datensatz enthält Feldnamen: ja; Leerzeichen entfernen; nein

Klicken Sie auf "Weiter" und das System ordnet bereits fast alle der Spalten automatisch zu. Es fehlt noch die Währungs-Spalte. Wählen Sie sie im linken sowie im rechten Fenster aus und klicken Sie auf das Pfeil-Symbol, um die Zuordnung durchzuführen und anschließend auf "Weiter".

Die Einstellungen im nächsten Fenster erfragen Sie bitte bei Ihrem Buchhalter und klicken Sie anschließend auf "Fertig stellen", um den Import durchzuführen.